This is a Clilstore unit. You can link all words to dictionaries.

At the restaurant

 

Sofi - Labas, Mariau. Aš neseniai Kaune. Gal galėtum patarti kur pigiai ir skaniai pavalgyti?

 

 

Marius - Mielai. Kviečiu kartu papietauti. Kur norėtum papietauti - valgykloje, kavinėje ar restorane?

 

Sofi - O kur galima pavalgyti greitai ir nebrangiai?

 

 

Marius - Greičiausiai ir pigiausiai galima pavalgyti valgykloje, nes ten savitarna. Bet restorane ar kavinėje skaniau. Ten galima paragauti patiekalų paruoštų pagal lietuviškus receptus.

 

 

Sofi – O kas yra savitarna?

 

Marius - Tai tokia tvarka, kai turime apsitarnauti patys. Patys išsirenkame ir pasiimame patiekalus, o nuėję prie kasos sumokame.

 

Sofi -Tada einame į restoraną.

(Restorane)

 

Marius – Laba diena. Ar yra staliukų? Ar yra vietų prie lango dviems?

 

Padavėja -Taip, yra staliukas. Jums prie rūkančių ar ne?

 

Marius – Nerūkančiųjų.

 

Padavėja - Prašau einam.

Gal ką iš gėrimų iškart užsisakysite?

 

Marius - Mes norėtume giros.

 

Padavėja - Porą buteliukų?

 

Marius - Taip.

Padavėja - Kolkas viskas?

 

Marius - Taip.

 

Sofi - Ką galėtum man pasiūlyti paragauti iš lietuviškų patiekalų?

 

Marius - Lietuviška virtuvė yra labai gausi. Mes valgome per pietus įvairias sriubas, kepsnius iš mėsos – vištienos, kiaulienos, jautienos. Mėgstam patiekalus iš bulvių. Siūlau tau paragauti neįprastos sriubos, kurią lietuviai mėgsta vasaros metu.Tai šaltibarščiai. O vietoje kepsnio, manau užsisakysime  didžkukulius. Jie gaminami iš bulvių ir mėsos. Apie šio patiekalo gamybą papasakosiu tau vėliau.

 

Padavėja - Gal jau išsirinkote?

 

Marius - Taip, mes jau norėtume užsisakyti. Mes norėtume užsisakyti dvi porcijas didžkukulių ir dvi porcijas šaltibarščių.

 

Sofi - Kiek laiko užtruksite?

 

Padavėja – Dešimt penkiolika (10-15) minučių.

 

Sofi - Aišku. Tada mes visų pirma užsisakysime šaltibarščių.

 

Padavėja - Gerai, tada pirma šaltibarščius valgysit, o tada eis didžkukuliai pagal eiliškumą, taip?

Sofi - Taip.

 

Marius - Dėkui.

 

Padavėja - Skanaus.

Short url:   http://multidict.net/cs/1941